Ezekiel 48 in plain modern English. New Ground English Translation.
These are the listed by name: At the northern frontier — along the road to Hethlon, through Lebo-hamath, to Hazar-enan at the border of Damascus, northward beside Hamath — from the eastern edge to the western sea: one portion for
Alongside Dan's border, from the eastern edge to the western sea: one portion for
Alongside Asher's border, from the eastern edge to the western sea: one portion for Naphtali.
Alongside Naphtali's border, from the eastern edge to the western sea: one portion for Manasseh.
Alongside Manasseh's border, from the eastern edge to the western sea: one portion for
Alongside Ephraim's border, from the eastern edge to the western sea: one portion for Reuben.
Alongside Reuben's border, from the eastern edge to the western sea: one portion for
Alongside Judah's border, from the eastern edge to the western sea, will be the you set apart — twenty-five thousand cubits wide, and as long as one of the tribal portions from east to west — with the at its center.
The contribution you set apart for will be twenty-five thousand long and ten thousand wide.
This is how the sacred contribution will be divided: For the — twenty-five thousand cubits on the north side, ten thousand wide on the west, ten thousand wide on the east, and twenty-five thousand long on the south. Yahweh's sanctuary will stand at its center.
This will belong to the priests who are from the line of — the ones who kept their charge and did not wander off with the rest of Israel the way the Levites did.
It will be their special portion from the sacred contribution of the land — a place of highest distinction, alongside the territory of the
Alongside the priests' territory, the Levites will have a portion twenty-five thousand cubits long and ten thousand wide. The total length will be twenty-five thousand and the width ten thousand.
They must not sell any of it, or trade it, or transfer the best of the land to anyone else — because it is for
The remaining strip — five thousand cubits wide alongside the twenty-five thousand — this is for the city: for housing and open pasture. The city will sit at its center.
These are the city's measurements: the north side — four thousand five hundred cubits, the south side — four thousand five hundred, the east side — four thousand five hundred, the west side — four thousand five hundred.
The city will have pastureland: two hundred fifty cubits to the north, two hundred fifty to the south, two hundred fifty to the east, two hundred fifty to the west.
The remaining length alongside the sacred contribution — ten thousand cubits to the east and ten thousand to the west — will run parallel to the sacred contribution. Its produce will provide food for the workers of the city.
The workers who farm the city's land will come from all the of
The entire sacred contribution will be a — twenty-five thousand by twenty-five thousand cubits. You will set apart the sacred contribution together with the city's property as one unit.
Whatever remains on both sides of the sacred contribution and the city property belongs to the prince. The land stretching from the twenty-five thousand cubits of the contribution eastward to the border, and westward from the twenty-five thousand cubits to the western sea — parallel to the tribal portions — belongs to the The sacred contribution with the sanctuary will stand at its center.
So — apart from the Levites' property and the city property that lie in the center of what belongs to the prince — everything between the border of Judah and the border of Benjamin will belong to the prince.
Now for the rest of the tribes: From the eastern edge to the western sea: one portion for
Alongside Benjamin's border, from the eastern edge to the western sea: one portion for Simeon.
Alongside Simeon's border, from the eastern edge to the western sea: one portion for Issachar.
Alongside Issachar's border, from the eastern edge to the western sea: one portion for Zebulun.
Alongside Zebulun's border, from the eastern edge to the western sea: one portion for Gad.
Along Gad's southern border, the frontier will run from Tamar to the waters of then along the Wadi of Egypt to the
This is the land you will distribute by lot as an to the tribes of Israel, and these are their portions. — the of the
These are the of the city: On the north side, measuring four thousand five hundred cubits —
the of the will be the of Israel. Three on the north: the gate of Reuben, the gate of Judah, the gate of Levi.
On the east side, four thousand five hundred cubits, with three gates: the of the of Benjamin, the of Dan.
On the south side, measuring four thousand five hundred cubits, with three gates: the gate of Simeon, the gate of Issachar, the gate of Zebulun.
On the west side, four thousand five hundred cubits, with three gates: the gate of Gad, the gate of Asher, the gate of Naphtali.
The total of the city: eighteen thousand cubits. And the name of the city from that day forward: Yahweh Is There.